Literatura em viagem forma viajantes e viajadores

Filomena Marona Beja, Ondjaki e Senel Paz

Desde Sábado que Matosinhos tem estado mais activo sob o ponto de vista cultural. No Sábado, a mesa de abertura reuniu presenças como Fátima Pombo, Paulo Bandeira Faria, Sérgio Godinho. Não obstante, também elencaram o painel o cubano Senel Paz e o angolano presente na edição do ano passado Ondjaki. A moderação ficou a cargo de Fernando Venâncio que impulsionou o debate sobre o tema “On the Road”.
Seguiu-se à primeira mesa a apresentação de três grandes livros “No céu com diamantes” do escritor cubano; “A cova do lagarto”, de Filomena Marona Beja; e Ondjaki lançou mais um livro da sua autoria intitulado “Os da minha rua”.
A primeira exposição retrata a “educação sentimental de jovens cubanos que fazem a sua formação nos anos 60/70. “No céu dos diamantes” é espelhado um livro que já alguém chamou de «banda sonora». Como Senel Paz mencionou durante o debate “A minha literatura à primeira vista não parece cinematográfica” é apenas a sua “maneira de escrever”, “não são livros ou filmes”.
“A cova do lagarto” desenha toda “a arquitectura do século XX que nasce de Duarte Pacheco”. Filomena Marona Beja escreve uma autobiografia de uma das pessoas que, no fundo, acaba por criar uma nova Lisboa; contudo, que não obteve por todos o mesmo reconhecimento. Com esta publicação, a autora pretende libertar uma figura emblemática há muito apagada que deixou o seu país anos antes de Filomena nascer.
No que concerne à obra literária de Ondjaki “Bom dia camaradas” (2001) é como se compusesse todo o ambiente de preparação para este mais recente livro “”Os da minha rua”. O escritor que é poeta e sociólogo, também se revela na interpretação teatral e na pintura. Estamos a falar de um artista e não apenas de um escritor de viagens, estórias ou contos. Na apresentação do seu livro, Ondjaki destaca que “voltam a aparecer personagens do “Bom dia camaradas” e que consiste em estórias de memória, de uma memória pelo afecto. No término da obra, Ondjaki redige uma carta para “celebrar o facto de escrever livros e de estarmos vivos”. Falar em «estórias» e não em «histórias» pode suscitar questões duvidosas; todavia, o autor explicita que é um palavra portuguesa. Ao utilizar a palavra invoca o conceito que não o profere “em brasileiro, di-lo em angolano”.

Ondjaki deu-me a oportunidade de ser apresentadora do seu livro ainda que só para tirar a fotografia




Anabela da Silva Maganinho